Custom Search

Sunday, September 16, 2012

September Sunday morning in Viking Land

Szeptemberi vasárnap reggel Vikingföldön

Hello, it's been a while... I have a new blog where I have been busy recently and where I gather all of my blogs nicely.
Sziasztok, régen találkoztunk... Van egy új blogom, ami mostanában lefoglal, és ahol az összes blogomat szépen egybegyűjtöm. 

When I woke up 1 or 2 hours earlier then I would normally do, I faced the dilemma: I knew I would need more sleep to function properly throughout the day - on the other hand, I anyway want to change my schedule and get up earlier (my attempt a few months ago to do it really drastically and wake up 5 every morning, didn't last long...)
Amikor ma reggel a szokásosnál egy vagy két órával korábban ébredtem fel, szembenéztem a dilemmával: tudtam, hogy több alvásra van szükségem ahhoz, hogy megfelelően működjek a nap végéig - másrészről viszont egyébként is meg akarom változtatni az időbeosztásomat, és hamarabb felkelni (a néhány hónappal ezelőtti próbálkozásom, hogy minden nap 5-kor keljek, nem sokáig tartott...)

Plus, clear blue sky, sunshine - just as the summer should have been.
Plusz, tiszta, kék ég, napsütés - ahogy azt a nyáron kellett volna.

So far, it was definitely a good decision not to cuddle back in my bed: had my coffee in the garden while doing some planning, getting a nice tan and my neighbor greeted my with a loud shout at the moment it saw me, did the dishes and cleaned a little bit in my house, laundry is in the machine, took a bunch of photos and picked a few apples (guaranteed organic and delicious, just need a few more days).
Eddig határozottan jó ötlet volt nem visszabújni az ágyba: az udvaron  a reggeli kávézás közben tervezgettem egy kicsit, szedtem magamra egy kis extra színt, a szomszéd hangos nyerítéssel üdvözölt, amint meglátott,  elmosogattam, kicsit takarítottam, lőttem egy adag képet, szedtem pár almát (garantáltan bio és igen ízletes, csak kell még érnie néhány napot).

And now I can see more and more clouds coming...
Most meg már gyülekeznek a felhők... 

Enjoy your Sunday, too!
Nektek is kellemes vasárnapot!

The neighbor:
A szomszéd:

DSC08920

September Sunday morning in Viking Land (26)

September Sunday morning in Viking Land (2)

September Sunday morning in Viking Land (21)

September Sunday morning in Viking Land (19)

September Sunday morning in Viking Land (17)

September Sunday morning in Viking Land (16)

September Sunday morning in Viking Land (14)

I was not the only one sunbathing:
Nem egyedül napoztam:

September Sunday morning in Viking Land (10)

Here they obviously don't know what pálinka is and how to make it:
Itt nyilván nem ismerik a pálinkát, és hogy hogyan készül:

September Sunday morning in Viking Land (4)

September Sunday morning in Viking Land (13)

September Sunday morning in Viking Land (8)

Get free wallpapers / Ingyen háttérképek:


Buy photos:

      

No comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...